-
1 педальная замычка
педальная замычка ж. Druckknopfsperre f; ж.-д. Streckentastensperre f; Tastensperre f; elektrische Druckknopfsperre f; elektrische Streckentastensperre f; elektrische Tastensperre fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > педальная замычка
-
2 электрическая замычка блок-клавиши
adjelectr. elektrische DruckknopfsperreУниверсальный русско-немецкий словарь > электрическая замычка блок-клавиши
См. также в других словарях:
Blockeinrichtungen — (block system; installations du block système; installazione del sistema di blocco), Anlagen, die zur Sicherung und Regelung des Zugverkehrs auf offener Strecke (Fahren in Raumabstand), sowie zur Sicherung der Fahrten über Weichenstraßen auf… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Blocksperren — (plunger lock; enclenchement ou blocage de la touche; arresto del tasto) sind mechanische oder elektrische Einrichtungen in den Stellwerken, die die Bedienung eines Blockfeldes von einer voraufgegangenen Signalbewegung oder dem Befahren einer… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Blockeinrichtungen [2] — Blockeinrichtungen. An der Vervollkommnung der Blockeinrichtungen ist andauernd gearbeitet worden. Das Ziel aller dieser Arbeiten war, die Sicherheit des Eisenbahnbetriebes zu erhöhen und die oft verhängnisvollen Folgen menschlicher Irrtümer… … Lexikon der gesamten Technik